I utilised this method when moving house last January. I have given this as advice on the forum previously a long time ago but not written as an article. Unfortunately i didn't take photos because i was moving house but i have obtained images of the main items required and done an image in paint to explain the holes. i hope this will suffice?.
You will require:
20 litre bucket with lid (Source from bunnings or masters)
Sponge filter I recommend the ones which have suction caps